20 septembre 2012Inauguration du complexe hôtelier La Ferme

Vidéo

La version 10 d’Adobe Flash Player est nécessaire pour visionner cette vidéo.
Téléchargez la dernière version de Flash Player.

Pour visionner la vidéo sans notre lecteur Flash,
vous devez télécharger la vidéo sur votre poste de travail avant de l’exécuter.
Téléchargez la vidéo (format MPEG-4).

00:00/00:00

Transcription

PRÉSENTATEUR : Pour souligner ce grand jour, nous recevons aujourd’hui de la grande visite, dont celle, évidemment, de notre toute nouvelle première ministre, qui, en plus, représente notre comté à l’Assemblée nationale, M^me Pauline Marois. Bienvenue chez nous, bienvenue chez vous! Voilà! Madame Marois, je vous laisse la parole.

PAULINE MAROIS : (Première ministre du Québec) Je suis très heureuse d’être ici avec vous. C’est ma première sortie publique officielle depuis que je suis assermentée comme première ministre du Québec.

Je suis très heureuse d’être ici aujourd’hui pour célébrer l’inauguration officielle de l’Hôtel la Ferme, dernier des trois pôles de ce projet unique que représente le Massif de Charlevoix. À titre de députée, vous allez me permettre, d’abord, de vous dire que je suis très fière que ce soit mon premier événement public et qu’il se déroule ici dans ma circonscription. Vous comprendrez donc ma joie de prendre part à cette célébration qui vient couronner le travail d’une décennie; qui marque l’aboutissement du projet touristique le plus important des vingt dernières années.

Ce joyau de nos majestueuses falaises, la Montagne, offre un vaste domaine skiable avec sa vue imprenable sur notre majestueux Saint-Laurent. Le train du Massif réinvente l’expérience ferroviaire en offrant un voyage, entre fleuve et montagnes, de Québec à La Malbaie, qui permet de savourer Charlevoix par ses produits du terroir, mais aussi par ses paysages à couper le souffle.

Aujourd’hui, nous inaugurons l’Hôtel la Ferme, un complexe de villégiature magnifique qui comblera les attentes des visiteurs d’ici et d’ailleurs. Trois produits touristiques uniques, trois expériences exceptionnelles qui ensemble deviennent l’une des pierres d’assise du développement touristique de toute la région. Le concept que vous proposez, il est unique. Il allie plein air, hébergement, culture, restauration. Chaque détail est important. Rien n’a été laissé au hasard.

En terminant, je voudrais remercier toutes celles et tous ceux qui ont contribué de près ou de loin à la réalisation de ce projet novateur, structurant, créateur d’emplois pour la région. Vous avez raison : ça prend toute une équipe pour réaliser un projet comme celui-là. Je vous souhaite donc bon succès pour les saisons à venir et j’invite tous les gens qui viendront « vivre » le Massif à profiter des nombreux attraits que leur offrent Charlevoix et la région de la Capitale-Nationale. Je souhaite bonheur et longue vie au projet du Massif. Merci !